電源を入れて最初に聞こえたのは Resident Evil 3、これらは「パンデミックが記録的なペースで広がっている」という言葉です。 私たちのヒロインであるジル・バレンタインが目を覚まし、窓に行くと、燃えている家や車に囲まれたおびえた人々の群れがゾンビから逃げているのが見えます。 ここ数週間で世界に逃げた人として どうぶつの森：New Horizons、 RE3のリメイクが今リリースされるべきかどうか疑問に思わずにはいられませんでしたか？
はい、バイオハザード 3 のアクションがこれほど身近に感じられたことはありません。 いいえ、もちろん、まだゾンビに会ったことはありませんが、一般的な抑圧的な雰囲気は痛々しいほど馴染みがあるようです. ホラー ファンはこの新たに追加された恐怖要素を気に入るかもしれませんが、他の誰もがラクーンシティに戻る前によく考えるでしょう。 しかし、順番にすべてについて。
バイオハザード 3 は、数年前から自信を持ってカルト シリーズの人気を取り戻してきたカプコンの最新リリースです。 その前のリメイクは栄光に成功し、フランチャイズの全歴史の中でおそらく最高のゲームであることが判明しました. しかし、バイオハザード3では、そのような感覚を達成することはほとんどありません. これは、元のソースと、それほどではありませんが現在の開発者の両方のせいです。
また読む： DOOMエターナルレビュー
バイオハザード 2 は非常にのんびりとしたゲームであったため、より恐ろしいものでしたが、第 3 部ではハリウッドの大ヒット作の道を選びました。 これは、ヒロインがこのシリーズの敵対者であるネメシスに遭遇した最初の数分から明らかになります。 爆発と悪態に満ちた追跡は非常に効果的であることが判明しましたが、The Last of Us の感情的な重みが欠けています。 しかし、彼女は つのことを知らせてくれます。ジル バレンタインは顔ではないことと、バイオハザード はもっとうるさくなるということです。
多くの人、特にバイオハザード 2 のシリーズに精通した初心者は、これに動揺する可能性があると確信しています。 2019 年のリメイク版は文字通り雰囲気にあふれ、そのロケーションは驚異的としか言いようがありません。 ゾンビの数はずっと少なくなりましたが、ゾンビと遭遇するたびに本当に恐ろしくなりました。 しかし、続編の場合、キャラクターはより多くの弾薬を手に入れました. ここではもうナイフでさえ壊れません。 ゲームのペースもはるかに速くなりました.Milla Jovovichとのアクション映画ではありませんが、雰囲気が多少乱れています.
また読む： Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy コンソールのレビュー
新しい、よりアグレッシブなプレースタイルは多くの人を嫌うだろうと思うが、もっと好きになる人もいるだろう. 誰もが傷つきやすいと感じるのが好きというわけではなく、バイオハザード 3 では、この点で状況が大幅に改善されています。 最初のリメイクで私が新しい廊下に入るのが本当に怖かったとしたら、ここでは敵とのすべての会議がより普通のように見えます。 その結果、私たちのヒーローが死ぬとき、それは迷惑なほど怖いものではありません. そしてネメシス - 私たちのヒーローを絶えず追跡する主な脅威 - は、ミスター・クラークほど怖くはありません. 番目の部分からの X です。これは、いくつかの固定された瞬間に人為的に接着されているように見えるためです。 彼は、部屋の暗い隅にランダムに隠れているゾンビよりもはるかに恐ろしくありません.
バイオハザード3を「回廊ゲーム」とは決して呼ばないけど、前作の警察署の規模には明らかに及ばない。 さらに、ジルは強力な武器を手に入れ、荒れ果てた街を恐れずに歩き回ることができます。 パズルも少し少なくなりましたが、それほど大きくはありませんでした。 繰り返しになりますが、これが経験豊富なプレーヤーを驚かせる可能性は低いです-彼らは何が待っているかを正確に知っていました. か否か？
実際のところ、カプコンは根本的に新しいものを追加する代わりに、コンテンツをカットすることを決定しました。はい、オリジナルの『バイオハザード 3: ネメシス』 (私の意見では、より適切なタイトルです) は、 PlayStation カットシーン中に下された決定がフィナーレに影響を与える、広大なストーリーを誇っていました。しかし、リメイク版では物語の結末があらかじめ決まっている。正直に言うと、なぜ開発者がゲームを拡張する代わりに、古めかしいオリジナルのソースよりもひどいものにすることに決めたのか、私にはよくわかりません。これは、バイオ 2 に比べて時間が短いことと、ゲームをリプレイする本当の動機が欠如していることを考慮すると特に当てはまります。
また読む： どうぶつの森：ニューホライズンズレビュー - 憂鬱な現実の治療法
しかし、私が目新しさを完全に叱るためにここにいるとは思わないでください。 まったくそうではありません。彼女は怖くも驚くほど美しいこともありません。 ジルは彼女に合った新しいデザインを手に入れました.Raccoon Cityは見栄えがします. この大ヒット作が実際に 1999 年にリリースされたことを示すものはほとんどありません。 運営、特にビジュアルに関しては不満はありません。
RE Engine は、現在のすべてのプラットフォームに対して完全に最適化された優れたエンジンであり続けます。最近の Xbox One S は、重い新製品だけでなく、独自の独占製品 (Ori and the Will of the Wisps) でもつまずくことがよくありますが、『バイオハザード 3』は時計仕掛けのように機能します。滑らかで美しい画像は、シームレスなスクリーンセーバーでもぎくしゃくせず、もちろんこれらすべてが素晴らしい印象を生み出します。サウンドも同様です。声優はよくあらゆる種類のナンセンスを吐き出しますが、声優のパフォーマンスにしがみつきたくありません。機会があれば、必ずサブウーファーとサラウンド サウンド システムをオンにしてください。こうすることで、没入感効果がより効果的に機能します。
最後に、ローカリゼーションについて話しましょう。 ゲームは完全にロシア語に翻訳されていますが、ローカライザーの仕事を称賛したくはありません。 まず第一に、18+ リリースに出没し続ける不可解な検閲のためです。 大人の評価にもかかわらず、ここでは大人の悪口は絶対にありません (残念ながら、よくある現象です)。 原作では登場人物が必死に奮闘している（理解できる）のに対し、字幕や各種注意書きではおしゃべりだけが残っている。 そして、翻訳自体は、たとえば、より活発になる可能性があります.